Come si parla di sport in inglese?

In inglese, usiamo spesso tre verbi principali per parlare di sport e attività fisica: play, do, e go. Scegliere il verbo giusto è importante per rendere il discorso più naturale.

Ogni verbo segue una regola generale riguardo ai tipi di attività con cui si combina. Vediamole una per una.

Quando si usa il termine ‘play’?

Utilizziamo play per gli sport di squadra, gli sport con la palla o le partite agonistiche.

• Utilizzo play con gli sport in cui di solito serve una palla o si gioca contro altre persone.
• Si tratta spesso di partite molto combattute.

Esempi:

• play football
• play basketball
• play tennis
• play badminton

Quando si usa ‘do’?

Utilizziamo do per attività individuali, sport non di squadra, arti marziali o esercizio fisico in generale.

• Utilizzo do per attività che sono spesso individuali o incentrate sull'esercizio fisico e sul fitness.
• Queste attività di solito non prevedono l'uso di una palla né la partecipazione di una squadra.

Esempi:

• do yoga
• do gymnastics
• do karate
• do exercise

Quando si usa ‘Go’?

Utilizziamo go per le attività che terminano con -ing. Si tratta spesso di attività che si svolgono all’aperto o che comportano lo spostamento da un luogo all’altro.

• Utilizzo go con tante attività che richiedono un movimento continuo.
• L'attività in sé è spesso un verbo che termina in -ing.

Esempi:

• go swimming
• go running
• go cycling
• go skiing
• go skating

E gli altri verbi relativi all'esercizio fisico?

Alcune attività utilizzano verbi specifici propri, non play, do, oppure go.

• Per le attività in bicicletta o a cavallo, utilizziamo ride. Ad esempio, ride a bike oppure ride a horse.
• Per indicare l'attività di muoversi ritmicamente a tempo di musica, usiamo il verbo dance. Ad esempio, dance salsa oppure dance at a party.

Esempi

• I like to play badminton with my friends on Saturdays.
• She does yoga every morning to relax.
• We often go skiing in the mountains in winter.
• He loves to ride his bike in the park.
• They go skating at the ice rink every week.
• My sister wants to learn to dance.
• Do you want to play football this afternoon?

Esercitazione

Errori comuni per chi parla spagnolo

Usare ‘Do’ per tutte le attività

Un errore comune tra chi parla spagnolo è quello di usare do in molti sport, in modo simile a ‘hacer’ in spagnolo. Tuttavia, l’inglese utilizza verbi specifici.

• Errato: I do football.
• Corretto: I play football.

• Errato: She does swimming.
• Corretto: She goes swimming.

Ricordati di usare play per gli sport con la palla e di squadra, do per l'allenamento individuale, e go per -ing attività.

Domande frequenti

Posso dire ‘fare sport’?

Sì, si può dire do sport come espressione generica, che significa “praticare sport”. Tuttavia, quando si parla di uno sport specifico, è meglio usare play, do, oppure go. Ad esempio, I do sport every weekend è corretto, ma I play football è più specifico di I do football.

E che ne dici di ‘correre’ o ‘nuotare’?

Run e swim sono essi stessi verbi. Si può dire I run every day oppure I swim in the sea. Tuttavia, go running e go swimming sono anche espressioni molto comuni, che indicano l’andare in un luogo specifico per svolgere quella determinata attività. Ad esempio, Let’s go swimming!

Si dice ‘do a bike’ o ‘ride a bike’?

La frase corretta è ride a bike. Usiamo il verbo ride per le cose su cui ci si siede e che si controllano, come una bicicletta o un cavallo. Non usiamo do per questa attività.